SAUDE! SAUDADE... blog

次週10月6日、おかげさまで放送31周年を迎える「サウージ！サウダージ」。ブラジルとフランスをめぐる音楽の旅にご案内します。

今後、番組が開催するプロジェクトやイヴェントのご案内、秋に来日するアーティストのライヴ・インフォメーション、フランスのカルチャートピックもお伝えします。

Sebastian Macchi Trio / Carlos Aguirre Japan Tour 2019
セバスティアン・マッキ・トリオ／カルロス・アギーレ ジャパン・ツアー 2019

10月21日（月）開場18:00 / 開演19:00
＠スクエア荏原ひらつかホール
　品川区荏原4-5-28（東急目黒線武蔵小山駅、東急池上線戸越銀座駅）

料金：前売7,000円　当日7,500円（全席指定）　
詳細はツアー公式サイト

セバスティアン・マッキ（Vocal / Piano）
カルロス・アギーレ（Vocal / Bass / Guitar / Piano）
ゴンサーロ・ディアス（Drums / Percussions）

アルゼンチンのネオ・フォルクローレをリードする才人ピアニスト／作曲家、セバスティアン・マッキが初来日。セバスティアンの師でもあり日本での人気も高いカルロス・アギーレ、アギーレのバンドのメンバーでもあるゴンサーロ・ディアスとのトリオでジャパン・ツアーを行ないます。

来日メンバーによるNEW ALBUM
セバスティアン・マッキ・トリオ『アグアシラバス』
Sebastián Macchi Trío “Aguasílabas”
（INPARTMAINT / RCIP-0294 : 2019年9月27日　日本先行発売）
MORE INFO

2010年代ブラジル音楽の新世代を代表するコンポーザー、マルチ・インストゥル・プレイヤー（ピアノ、ドラムス、ヴィブラフォン他）、アントニオ・ロウレイロ。

2013年に初来日した際、番組にゲスト出演してスタジオライヴで演奏（こちら）。2018年のリーダー作「リーヴリ」は「2018年ブラジル・ディスク大賞」の第5位にランクインしました。

11月末に自身のピアノ・トリオを率いて来日。ピアノがテーマの音楽祭「The Piano Era 2019」に出演します。フレデリコ・エリオドロ（ベース）、フェリピ・コンチネンチーノ（ドラムス）との強力トリオです。

★The Piano Era 2019
　ザ・ピアノエラ 2019

@めぐろパーシモンホール 大ホール

11月30日（土）16:15 open / 17:00 start
＜出演＞
アントニオ・ロウレイロ・トリオ（Brasil）
　Antonio Loureiro (pf,key,vo)
　Frederico Heliodoro (b)
　Felipe Continentino (ds)
ニタイ・ハーシュコヴィッツ（Isarel）
　Nitai Hershkovits
カイル・シェパード “A Portrait of Home”（South Africa, Japan）
　Kyle Shepherd (pf) Claude Cozens (ds) Seigo Matsunaga (b)

12月1日（日） 15:45 open / 16:30 start
＜出演＞
ゴールドムンド（USA）
　Goldmund
ハニャ・ラニ（Poland)
　Hania Rani
高木正勝（Japan）
　Takagi Masakatsu

入場料：単日券前売 6,800円　2日通し券 12,800円（前売のみ）
※学生（高校生以上）は1,000円を、子供（中学生以下）は2,000円を当日会場にてキャッシュバックします。学生証をご提示ください。単日券のみ対象
※全席指定／未就学児入場不可

詳細は「The Piano Era 2019」公式サイト

Antonio Loureiro

次週9月29日は、ブラジルとアルゼンチンをめぐる音楽の旅にご案内します。

ブラジル、アルゼンチンから来日するアーティストのライヴ・インフォメーション、アルゼンチンのカルチャートピックもお伝えします。

ブラジルの名曲の歌詞をご紹介するコーナーでは、51年前の9月29日に開催されたソング・フェスティバルの優勝曲（アントニオ・カルロス・ジョビン、シコ・ブアルキ共作）をご紹介します。

★パリに見出されたピアニスト

2019年9月27日（金）より、ヒューマントラストシネマ有楽町、新宿シネマカリテ、YEBISU GARDEN CINEMAほか全国ロードショー

出演：ランベール・ウィルソン、クリスティン・スコット・トーマス、ジュール・ベンシェトリ
監督：ルドヴィク・バーナード
原題：au bout des doigts
2018年/仏・白/106 分/シネマスコープ/カラー/デジタル/
配給：東京テアトル
(C)Récifilms – TF1 Droits Audiovisuels – Everest Films – France 2 Cinema – Nexus Factory – Umedia 2018
公式サイト

パリの北駅のターミナルに置かれ「ご自由に演奏を」と記されたピアノを弾く、裕福ではない家庭に育った青年、マチュー。その演奏を聴いた、パリの名門の音楽学校のディレクター、ピエールは、マチューの才能に惚れ込み、彼を学校に迎えて女性の先生のレッスンを受けさせ、ピアノ・コンクールに出場させようとします。しかし、そこには数々の難関が・・・。

ラフマニノフの「ピアノ協奏曲 第２番 ハ短調」をはじめクラシックの名曲の数々が、スクリーンを彩ります。

★リスナープレゼント（受付終了）

この映画の劇場鑑賞券を、抽選で３組・６名様にプレゼントします。

締め切りは、9月23日（月）。
当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

ご応募は締め切りました。たくさんのご応募ありがとうございました。24日付で当選者の方々にチケットを発送しました。

Dani & Debora Gurgel Quarteto
ダニ&デボラ・グルジェル・クアルテート

10月31日（木）@ MOTION BLUE YOKOHAMA
open 6:00pm / showtime 7:30pm（約100分）
DJ：堀内隆志（cafe vivement Dimanche）6:00〜7:30
MORE INFO

11月1日（金）@日比谷 ザ・ペニンシュラ東京 Peter
（ザ・ペニンシュラ東京24F）
「Peterジャズナイト supported by ブルーノート東京」
1部 / 18:00〜20:00　
　4品ディナー＆コンサート（シャンパンのフリーフロー付き）
　お一人様 29,000円
2部 / 20:30〜22:30　
　コンサート（シャンパンのフリーフロー、カナッペ付き）
　お一人様 16,000円
（1部2部とも別途消費税とサービス料15%が加算されます）
MORE INFO

11月3日（日）@ BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 4:00pm / Start 5:00pm / DJ 4:00pm〜5:00pm　
[2nd] Open 7:00pm / Start 8:00pm / DJ 7:00pm〜8:00pm, 2nd Show後
DJ：中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE... producer）
MORE INFO

Dani Gurgel ダニ・グルジェル（ヴォーカル）
Debora Gurgel デボラ・グルジェル（ピアノ）
Sidiel Vieira シヂェル・ヴィエイラ（ベース）
Thiago Rabello チアゴ・ハベーロ（ドラムス）

サンパウロを拠点に活動、ノヴォス・コンポジトーレスと呼ばれる新世代の音楽家サークルの中心人物でもあるシンガー・ソングライター、ダニ・グルジェルと、彼女のお母さんのピアニスト、デボラ・グルジェルを中心とするグループ、ダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテート。

ダニ・グルジェルは2013年以来、毎年、来日を続け、番組にも通算で5回、出演してくれました。

クアルテートでの来日は、2年ぶりとなります。

今回も、サンバなどのブラジル音楽とジャズをミックスしたダイナミックなサウンド、そしてファミリーバンドならではのアットホームな雰囲気が楽しめるでしょう。

10月31日はこのグループを日本に紹介したキーパーソンでもある堀内隆志さんが、11月3日はサウージ！サウダージのプロデューサー中原仁が、ライヴ前にDJをつとめます（11月3日のセカンドセットはライヴ終了後も）。

Ner Album「Rodopio（ロドピオ）」Dani & Debora Gurgel Quarteto
RBCP-3316（10月16日発売）
MORE INFO

次週9月22日は、ブラジルとフランスをめぐる音楽の旅にご案内します。

ブラジルから来日するアーティストのライヴ・インフォメーションもお伝えします。

フランスのパートでは、9月27日からロードショー公開される映画「パリに見出されたピアニスト」をご紹介します。映画のチケットプレゼントも！

ORDINARIUS オルヂナリウス

12月2日（月）18:30 東京・練馬文化センター 大ホール（チケット完売）
12月5日（木）18:30 松戸・森のホール21 大ホール
12月6日（金）18:30 千葉 習志野文化ホール
12月10日（火）18:30 横浜・神奈川県民ホール
12月11日（水）18:30 川崎・カルッツかわさき ホール
12月12日（木）18:30 埼玉・サンシティ越谷市民ホール

Ticket Information

オルヂナリウス コンサート公式サイト

2008年、ブラジル・リオデジャネイロで結成されたヴォーカル・グループ、オルヂナリウス。男女６人のシンガー＋パーカッション・プレイヤーの編成で、肉声でリズムも表現するアカペラのコーラスを軸に、曲によってギターなども加え、ブラジルの様々な時代と地域の音楽を中心に歌う、エンタテイナー精神あふれるグループです。

オルヂナリウスは、11月から12月にかけて初来日し、全国で20回以上のコンサートを行ないます。

ORDINARIUS公式サイト（ポルトガル語、英語）

Badi Assad Japan Tour 2019
バジ・アサド

10月26日（土）開場14:00 / 開演15:00
@亀戸文化センター カメリアホール
料金：前売 5,000円　当日 5.500円（全席指定）
チケット購入（イーストエンド国際ギター・フェスティバル公式サイト内

Badi Assad Japan Tour 2019 公式サイト

ブラジルを代表するクラシック・ギター・デュオとしてワールドワイドに活躍している、セルジオ＆オダイル・アサド（アサド兄弟）の妹のギタリスト／シンガー・ソングライター／ヴォイス・パフォーマー、バジ・アサドが初来日。ソロ・コンサートを行ないます。

クラシック音楽からブラジルの多彩なポピュラー・ミュージックまで網羅し、ギターとヴォーカル、さらにヴォーカリーズやヴォイス・パーカッションを取り入れたソロ・パフォオーマンスを繰り広げます。

次週9月15日は、ブラジルと中南米の国々をめぐる音楽の旅にご案内します。

ブラジルから来日するアーティストのライヴ・インフォメーションもお伝えします。

滝川クリステルが語る、メキシコの旅の思い出も。

SILVIA PÉREZ CRUZ & MARCO MEZQUIDA
シルビア・ペレス・クルス & マルコ・メスキーダ

10月9日（水）10日（木）
追加公演 11日（金）
@ BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm Start 6:30pm [2nd] Open 8:15pm Start 9:00pm

Sílvia Pérez Cruz シルビア・ペレス・クルス（ヴォーカル、ギター）
Marco Mezquida マルコ・メスキーダ（ピアノ）

MORE INFO（BLUE NOTE TOKYO公式サイト内）

カタルーニャ出身、現代のスペインの音楽を代表する歌姫シルビア・ペレス・クルスが、大反響を呼んだ昨年の初来日公演に続き、2度目の来日。ジャズからフラメンコまで幅広い分野で活躍するピアニスト、マルコ・メスキーダとのデュオ・ライヴを行ないます。

ベスト盤「JOIA」（Universal UCCM-1245/6）2枚組CD

オリド マキ 個展　〜私のブラジル色〜
　サンバに出会いリオに恋した、私のブラジル色を描きました。

2019年9月10日（火）〜15日（日）12:00〜19:00（最終日は16時まで）
@恵比寿 Galerie Malle（ギャラリー まぁる）
　　東京都渋谷区恵比寿4-8-3神原ビル1階
　　Tel＆Fax 03-5475-5054
オリド マキ website

女性誌などで活躍しているイラストレーター、オリド マキさんの個展です。

サンバに出会って人生が変わり、CDジャケットのイラストや「サウージ！サウダージ...」のカーニヴァル・イヴェントにも出演しているサンバの打楽器隊チーム、Quer Swingar Vem Pra Cáのメイン・ヴィジュアルも手がけ、ご自身もサンバチームの打楽器隊メンバーとして浅草サンバカーニバルにも出場しているオリド マキさんが、サンバとリオの町や人々の生活を描いた作品が展示されます。

次週9月8日は、ブラジルとスペインをめぐる音楽の旅にご案内します。

都内で開催される、サンバとブラジルがテーマのイラスト展、美術にちなんだスペインのカルチャートピックもお伝えします。

9月7日はブラジルの独立記念日。そこでブラジルの名曲の歌詞をご紹介するコーナー「ポエジーア・ブラジレイラ」では、今から80年前に作られて大ヒットし、海外でも有名なブラジル賛歌「アクアレーラ・ド・ブラジル（ブラジルの水彩画）」をご紹介します。

7月6日、88歳で世を去ったジョアン・ジルベルトの、2006年11月の来日公演を収録した映像ソフト「Live In Tokyo」。今春、通販限定のSpecial Blu-ray Boxが発売されたのに続き、8月21日にブルーレイディスク単体でも一般発売されました。

JOÃO GILBERTO『LIVE IN TOKYO』
Blu-ray Disc
2019年8月21日 発売（Space Shower Music PEXF-3243）5,000円+税
全21曲、収録時間約90分
2006年11月8日、9日　東京国際フォーラムホールAにて収録

公式サイト
Officiel Trailer映像（YouTube）

収録曲、見どころ聴きどころなどは、SAÚDE! SAUDADE..プロデューサー 中原仁のブログに掲載されています。

PHOTO / P-2 VIBRATION（仁礼博、横山慎一）