2018年05月27日
スペイン、グラナダの「十字架の日」の祭り
5月27日のカルチャー・トピックは、スペイン、アンダルシア州グラナダ在住のユキさんから届いた、5月3日の「十字架の日（Dia de la cruz）」の祭りをご紹介しました。
写真もご紹介します（Photos by Hortensia Sastre）
赤いカーネーションで埋め尽くされた十字架。
寒い冬が終わり春の半ばを迎える５月は、一斉に花が咲き乱れ、木々の緑が濃くなっていく季節。人々は自然の豊かさを喜び、一年の豊かな実りを祈り、自然を讃える意味で、かつては木の幹やトーテムに花を飾っていたそうですが、キリスト教の広がりにより、十字架に花を飾るようになりました。
十字架の周囲に色鮮やかに飾りつけられた、家庭の日用品、真鍮で出来た料理道具、陶器の皿や壺、季節の果物
中でも目立つのが、ハサミを突き刺した青いリンゴ。これは、言葉遊びから来るもので、リンゴはスペイン語で「マンサナ」と言いますが、青いリンゴは別名「ペロ」と言い、この言葉には「しかし」という意味もあります。飾りつけを見た人達が「綺麗だね、でも・・・」と、何か批判をするのを止める、ハサミで断ち切るという意味で、リンゴにハサミを突き刺したものを置くのだそうです。
女性や子供達は、この日のために用意したフェリアの衣装を着て街に出かけ、セビジャーナスを踊ったり、街を散策して飾りつけを見たり、食べて飲んで賑やかに過ごします。
staff| 17:37
| カテゴリー:World/Culture & trend