2011年も番組をご愛聴いただき、ありがとうございました。
2012年の最初の放送は、1月1日・元日の午後5時スタート。快適な音楽の旅にご案内します。
そして、お正月のニューイヤー・エディション。番組の後半で、2011年に来日しゲスト出演してくれたアーティストのスタジオ・ライヴ生演奏をアンコール放送します。
※フロレンシア・ルイス（アルゼンチン）
※ジョイス・モレーノ（ブラジル）
※セルジオ・サントス（ブラジル）
3人ともギターの弾き語りで、それぞれのオリジナル曲を歌います。
※2/12（日）開催！
＜J-WAVE NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE... CARNAVAL 2012＞
詳細はこちら
番組と世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」が共同主催する、ブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・ベスト10、「2011年ブラジル・ディスク大賞」。リスナーの皆様からいただいた4,732通の投票をもとに今年度の結果が決定しました。
＜1位＞
アドリアーナ・カルカニョット／サンバの微生物 （４２７票）
ADRIANA CALCANHOTTO / O MICRÔBIO DO SAMBA
（SONY MUSIC SICP-3267）
＜2位＞
V.A.／レッド・ホット・アンド・リオ 2 （３５１票）
V.A / RED HOT + RIO 2
（VICTOR ENTERTAINMENT VICP-64968〜9）
＜3位＞
ジョイス・モレーノ／リオ （２３４票）
JOYCE MORENO / RIO
（OMAGATOKI OMCX-1252）
＜4位＞
カエターノ・ヴェローゾ／ジー・イ・ジー MTVアオ・ヴィーヴォ（１７８票）
CAETANO VELOSO / ZII E ZIE MTV AO VIVO
（BRASIL : UNIVERISAL 60252759452）
＜5位＞
シコ・ブアルキ／シコ （１６４票）
CHICO BUARQUE / CHICO
（IMPARTMAINT RCIP-0164）
＜6位＞
ナオミ＆ゴロー＆菊地成孔／カレンデュラ （１５８票）
naomi & goro & NARUYOSHI KIKUCHI / CALENDULA
（COMMMONS RZCM-46790）
＜7位＞
セルソ・フォンセカ／声とギター （１５６票）
CELSO FONSECA / VOZ E VIOLAO
（YAMAHA MUSIC AND VISUALS YMCP-10001）
＜8位＞
セウ・ジョルジ／ムジカス・パラ・シュハスコ VOL.1（１３７票）
SEU JORGE / MUSICAS PARA CHURRASCO VOL.1
（UNIVERSAL UCCM-1210）
＜9位＞
マリア・ヒタ／エロ （１１８票）
MARIA RITA / ELO
（BRASIL : WEA 2564665961）
＜10位＞
タチアーナ・パーハ＆アンドレス・ベエウサエルト／アキ （１１５票）
TATIANA PARRA & ANDRES BEEUWSAERT / AQUI
（CELESTE CMYK-6303）
今年もたくさんの投票をいただき、ありがとうございました。
プレゼントの当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
月刊ラティーナ2012年1月号には、この結果と詳しい解説、および音楽関係者投票のベスト10も掲載されています。そちらもどうぞご覧下さい。
次週25日は「発表！2011年ブラジル・ディスク大賞」。
リスナーの皆様からの投票によって決定した、ブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・ベスト10「2011年ブラジル・ディスク大賞」の結果を発表。ベスト10にランクインしたアルバムを、曲と共にご紹介します。
開催16年目を迎えた今年のベスト10、そして第１位は？ お楽しみに！
次週18日は、クリスマス・ウィークの幕開けにお届けする "一足早いクリスマス・スペシャル"。クリスマス・ソングからボサノヴァの名曲までお届けしながら、ブラジルとフランスのクリスマスにご案内します。
冬の夜空をイルミネーションが彩るフランス・パリのクリスマス、真夏の太陽の下で迎えるブラジル・リオのクリスマスの様子をご紹介。
11日の放送でニューアルバムを特集したブラジリアン・ポップスの女王、マリーザ・モンチが語る「クリスマスの思い出」もご紹介します。
●マリーザ・モンチ「あなたが本当に知りたいこと」
Marisa Monte / O Que Voce Quer Saber de Verdade
(EMI MUSIC JAPAN TOCP-71217）
これまでの「ブラジル・ディスク大賞」で通算3回、1位を獲得しているブラジリアン・ポップスの女王、マリーザ・モンチの5年ぶりの新作です。
11日の放送で、マリーザからの最新のヴォイス・メッセージを交えて4曲、ご紹介しました。
EMI MUSIC JAPANの特設サイトはこちら。ヴィデオ・クリップも見られます。
2007年の来日時、J-WAVEを訪れて番組にゲスト出演した時のショット
11日の放送のカルチャー・トピックでご紹介した、パリのデパート「プランタン」のイルミネーションと、シャネルとコラボレートしたウィンドーのディスプレー、パリのレポーターから届いた写真です。
プランタンの外観です
パリをイメージしたウィンドー。シャネルのデザイナー、カール・ラガーフェルドの人形が何体も！
東京をイメージしたウィンドーです。なぜか高層ビルの前に鳥居が。
ロシアのウィンドー。赤の広場で踊るバレリーナたち。かつてココ・シャネルはロシア・バレエ団を援助していました。
今年で16回目、リスナーの皆様からの投票で決定するブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・ベスト10「2011年ブラジル・ディスク大賞」。
投票は12月5日で締め切らせていただきました。今年も大勢の方々にご参加いただき、ありがとうございました。
今年度のベスト10は、12月25日（日）の放送で発表します。こちらもお楽しみに！
次週11日は、ブラジルとフランスをめぐる音楽の旅にご案内します。
特集は、ブラジリアン・ポップスの女王、マリーザ・モンチの5年ぶりのニューアルバム「あなたが本当に知りたいこと」。マリーザからの最新のメッセージもお届けします。